Cioè un incontro di ricette, idee, ingredienti, tecniche presi da diverse culture, anche molto lontane fra loro e mescolate per ottenere un piatto nuovo, insolito.
Questa cosa mi piace molto.
In gastronomia è molto di moda. Fa molto gastro-chic.
Peccato che non lo sia altrettanto nel resto del vivere quotidiano.
Ma rimaniamo in ambito culinario, che è meglio.
Chi
mi segue, quei due o tre che ringrazio molto, sa che adoro la cucina medio orientale.
Dal
Marocco alla Turchia, passando per la Grecia e l’Egitto. Per arrivare fino all’India.Sono incantata dalle spezie, dai profumi, da tutti quei colori.
Mi piace la ripetuta e continua contaminazione fra popolazioni differenti, per cultura e religione, che hanno dato vita a una gastronomia varia quanto la nostra.
Mi piace utilizzare queste spezie e profumi particolari anche nelle ricette di casa nostra, oppure rifare le ricette orientali utilizzando ingredienti più nostrani.
Così
ho preso la ricetta dei Börek turchi, quella del Raita indiano, ho aggiunto le
mele piemontesi e il pranzo è servito.
Ma
andiamo con ordine.Innanzi tutto do una breve spiegazione su questi due piatti.
I
Börek sono degli involtini di pasta ripieni, cotti al forno o fritti. Di solito
serviti come antpasto (Mezze).
Fanno
parte di una vasta famiglia di timballi, salatini, piccoli pasticci
caratteristici in tutti i paesi mediorientali. I nomi variano a seconda della
regione di provenienza, del tipo di ripieno, del tipo di pasta e persino della
forma che viene loro data ripiegando la pasta.I börek sono turchi possono essere ripieni di formaggio, carne ma anche verdura o una combinazione di questi. Le paste sono svariate: frolla salata, pasta da pane, sfoglia e pasta phillo. Si dice che ci siano tante versioni di questi börek quante sono le persone che li preparano. Il che la dice lunga.
I
Raita invece sono delle salse indiane a base di yogurt e frutta o verdura
grattugiata, conditi con spezie varie. Il più conosciuto è il Raita al
cetriolo. Di solito servono come accompagnamento ai piatti di carne.
Tra
questi due piatti ho inserito un ingrediente che li potesse accomunare: la
mela.
Perché
volevo mettere un tocco occidentale, qualcosa di stagione che rappresentasse un
po’ il nostro territorio in generale e il Piemonte in particolare.Ma soprattutto perché da sabato 8 a lunedì 10 a Cavour (To) ci sarà la manifestazione “Tutto Mele 2014”, con un calendario fittissimo di eventi, cose da fare e da vedere … e da assaggiare.
Uno di questi riguarda proprio il mondo dei foodblogger: l’associazione UIR (Unione Italiana Ristoratori) in collaborazione con Saporie ci ha invitati tutti a inviare una ricetta con le mele, dolce o salata, a piacere.
Io ho preferito optare per un piatto salato.
Al
contrario di quello che pensiamo noi, da sempre abituati a usare le mele nei
dolci, sono tanti gli accostamenti salati che si possono fare con questi
frutti. Nella cucina tedesca o mitteleuropea sono spesso accostate alla carne,
per esempio. Ma anche col pesce affumicato stanno molto bene.
Dopo
un lungo tour virtuale (purtroppo) nelle cucine di vari paesi, però mi sono
diretta verso sud-est e ho rivisitato questi due piatti speziati al sapor di
mela.
BÖREK DI CARNE E MELE CON
RAITA DI MELE E ZENZERO.
Per i börek:
5-6
sfoglie di pasta fillo,400g carne macinata per sugo (oppure 300g carne e 100g salsiccia sbriciolata),
1 scalogno grande o 2 piccoli,
1 mela rossa Gala,
1 cucchiaio di pinoli,
1 foglia di alloro,
origano,
noce moscata, paprika, cumino, cannella,
1 bicchierino di marsala secco,
olio extravergine d’oliva,
1 cucchiaino di burro,
semi di sesamo e papavero.
Tritate
finemente lo scalogno. Fatelo rosolare, in una padella antiaderente, dolcemente
in due cucchiai d’olio d’oliva e pochissima acqua. Quando l’acqua è evaporata e
lo scalogno è diventato trasparente, unite la carne e fatela rosolare a fuoco
moderato mescolandola con una forchetta o cucchiaio di legno in modo da
sgranarla bene e far prendere colore.
Sfumare
con mezzo bicchiere di Marsala. Unire la foglia di alloro, un bel pizzico di
origano secco e le spezie nella quantità che preferite: il piatto deve essere
ben speziato per avere un bel contrasto con le mele ma nessuna deve prevalere
sulle altre.Bagnate con due cucchiai d’acqua e fate cuocere a fuoco dolce per 5 minuti.
Nel
frattempo sbucciate la mela e tagliatela a dadini di circa 1/2cm, più o meno.
Fate rosolare i dadini di mela in una padellina antiaderente con un cucchiaino
di burro, sfumate col Marsala rimasto e fate asciugare, condite con un pizzico
di cannella.
Unite
la mela alla carne insieme ai pinoli tostati brevemente in un padellino
antiaderente.Potete anche non tostare i pinoli, ma trovo che così rimangano più croccanti e acquistino un sapore più marcato. Eliminate l’alloro e aggiustate eventualmente di sale, anche se avendo usato le spezie non dovrebbe essere necessario.
Dai
fogli di pasta fillo, che di solito sono rettangolari, ritagliate delle strisce
alte come il lato corto del rettangolo e larghe circa 6-8cm.
Impilate
le strisce una sull’altra e copritele con un tovagliolo pulito umido, in questo
modo non si seccano. La pasta fillo tende ad asciugarsi molto velocemente
all’aria e poi si rompe.Prendete una striscia di pasta alla volta e spennellatela con una miscela di acqua fredda e olio d’oliva (oppure burro fuso).
Mettete
una generosa cucchiaiata di ripieno su uno dei lati corti e piegatelo a
triangolo, date una seconda piega sempre a triangolo, ribaltandolo su se
stesso. Continuate così per tutta la lunghezza della striscia. Alla fine la
pasta si sarà praticamente avvolta intorno al ripieno formando un fagottino
triangolare.
Disponete
il fagottino sulla placca coperta di carta forno e procedete con il resto della
pasta e del ripieno.
Spennellate
i fagottini con l’emulsione di acqua e olio, specialmente negli angoli che
tendono a bruciacchiare. Spolverate con semi di sesamo, papavero, finocchio,
paprika o peperoncino in polvere.
Infornate
a 160° per circa 15 minuti. Devono essere ben dorati.
Per la Raita di mele:
1
mela rossa Gala,1cm di radice di zenzero fresco (o 1 cucchiaino di zenzero in polvere),
1 vasetto si yogurt greco,
1-2 cucchiai succo di limone,
semi di cumino, curcuma, cannella,
un pizzico di zucchero.
Pelate
il pezzetto di zenzero e grattugiatelo. Sbucciate la mela, tagliatela a dadini
e frullatela con il succo del limone, lo yogurt, lo zenzero e 3-4 semi di
cumino. Anche se la salsa rimane leggermente granulosa va bene.
Conditela
con le spezie nella quantità che preferite.
Servite
i Börek ben caldi con la salsa.
NB: Ho usato questo tipo di mela perché ha una
polpa soda, croccante e compatta ma nello stesso tempo è sugosa. È lievemente
acidula e quindi si presta a piatti salati. Voi potete usare altri varietà di
mela con le stesse caratteristiche, tipo la Granny Smith.
In collaborazione con BLOGGALLINE
Che bel post! Una ricetta sorprendente, amiamo questi piatti fusion:)
RispondiEliminaE poi chissà che buoni!!!
Complimenti:)
Buonanotte, un bacio
Grazie. E' sempre un piacere per me avervi qui.
EliminaNon devi sminuire questa ricetta.
RispondiEliminaSecondo me è bene pensata e studiata, ma soprattutto preparata!
Mi piace abbinare le mele alla carne, ogni tanto ci faccio lo spezzatino.
Qui c'è una commistione di sapori spettacolare e poi io adoro pucciare le cose nelle salsine morbide!
La ricetta è carine e devo dire che è stata apprezzata anche dalla famiglia che era scettica sull'uso delle mele nei piatti salati. Però la tua ha senz'altro una marcia in più. Grazie della visita. a presto.
EliminaCiao Manu, carissima, qui abbastanza bene, nonostante la pioggia. A Genova fortunatamente si è contenuta! I lavori procedono, ma ogni giorno c'è un problema da risolvere, a parte mia mamma che è un problema continuo: Spesso quando sono a lavorare mi sento come chiusa in un bozzolo, dove i problemi sono altri e niente mi può toccare. Pensa te come sono ridotta. Per l'ABC non ti preoccupare se le ricette sono già state fatte. Quelle di Samoa erano tutte uguali perché abbiamo tutti attinto a quelle quattro cose trovate su internet, ma va bene lo stesso, perché c'è sempre un tocco personale che le rende diverse. Questa tua ricettina fusion mi piace moltissimo, sai? E i tuoi post sono sempre una piacevole lettura. Un bacione, scusami se non sono presente come vorrei, è un momentaccio :)))
RispondiEliminaTi capisco. Figurati. Anch'io non sono molto attiva come blogger. Sto postando cose che erano li in attesa da un po. Ma soprattutto non riesco a visitare i blog altrui come vorrei. Adesso spero di rimettermi in carreggiata. Jo tante idee e cose a cui vorrei partecipare. Lo dico sempre ma poi. ..manco di organizzazione.
EliminaCiao a presto e grazie.
Vedo che ti stai allenando a girare per il mondo...mi fa piacere così ci ritroviamo per contest...questa ricetta è davvero invitante e l'aggiunta delle mele sembra davvero azzeccata!!!
RispondiEliminaA prestissimo!!!
Mi sto attrezzando per "venire" in India con voi. Spero di non perdere l'aereo ;-)
EliminaSai bene che non mi tiro mai indietro quando si tratta di abbinare frutta ai piatti salati e ti confesso che la tua proposta fusion mi ispira da matti!
RispondiEliminaVado anche a vedermi iil link dell'evento, grazie x averlo condiviso ^_^
A presto cara e complimenti!
Se ti va partecipa anche tu. Scommetto che avresti delle idee geniali come al solito.
EliminaCiao. A presto.